(资料图片仅供参考)
最近大家都在讨论水门汀上海话_水门汀相关的事情,对此小编也是非常的感应兴趣,那么这件事具体又是怎么回事呢?下面就是小编搜索到的关于水门汀上海话_水门汀事件的相关信息,我们一起来看看吧!
1、系从上海舶来之“洋泾浜”加方言而成。
2、清末民国初期,舟山与上海来往日趋频繁,特别是旅沪经商和作“大包作”的一些舟山人,带回了“洋泾浜”沪语。
3、水门汀在洋泾浜语中是指水泥(英文cement),如水门汀地面、水门汀桥、水门汀路面等水门汀地面打磨得细洁平整后,溜滑溜滑的,人在上面走路,一不小心当然要磕煞了。